.
..
Technická data:
.
Foto: Lavičkový polep; Praha, Nusle; výřez; zatóněno do žlutozelena; říjen 2020.
Tlemit se: Smát se.
Lák: Nálev.
Bubák: Z jablka (reneta zlatá).
.
.
Tlusťjochůff kratochvilný snář - Ve snu smyčku splétati - dětí jako smetí míti" :
.
.
Foto: Praha - Modřany; říjen 2020.
.
.
Graffiti pražské - ČB verze:
.
.
Foto: Praha - Modřany; převedeno do BW; "zapaspartováno do černě"; říjen 2020.
.
Verze bez tramvaje, větší odstup:
.
.
.
Paragraf modré pozadí:
.
.
Foto: Golf Hodkovičky; poničené sítě; říjen 2020.
.
.
Divize rébusů:
.
.
.
SpQ - Kronika 1903:
.
.
.
Plénootázky a plénoúkoly:
.
1) Přeložte "Get ya bars up".
2) Jaké podzimní větry znáte? Jmenujte.
3) Co víte o Mohylevské gubernii?
4) Řešte rébus.
.
.
Bonusy a lákačky:
.
P.T. ctihodná obec čtenářská nechť ve své vyssokodobruššnosti rozhodnouti ráčí, zda vyjeveno býti má A) Auf Germanen či B) Kiefersfelden.
TlusŤjochůff dekret trojhlasný pro tento článek udělen jest Jagovi.
.
.
Pro Fredyho:
.
"Bubák. Podivný bubák se zlatým zubem," zvolal tajný rada Vandlíček.
.
.
Bonus:
.
.
(Z Tlusťjochovy sbírky starých pohlednic).
.
.
Dodatečné otázky a úkoly:
.
A) Přeložte nápis na pohlednici.
B) Co víte o Cilli?
C) Do kůže kterého zvířete je bojovník oděn?
.
U nás nemají větry tak poetická jména, jako je tomu v jiných zemích. Podzimní větry je, pokud vím, cyklistická akce.
OdpovědětVymazatTo graffiti je povedené. 👍
Prosím A) Auf Germanen
Tu cyklistickou akci neznám.
VymazatLavičkový polep - tyhle abstraktní obrazy mám moc rád. Každý den na nich člověk vidí něco jiného....
OdpovědětVymazatA jak se papír nacucává kyselými dešti; schne a zase mokvá, mokvá a plesniví, abstrakce mohutní.
Vymazatad 1) Přeložte "Get ya bars up". Bájný sudokopytník mě určitě opraví, neb je to idiom, doslova je to něco jako "zvedněte své tyče".
OdpovědětVymazatad 2) Hrachový, fazolový...
ad 3) Je t. č. v Bělorusku, v Mohylevě jsem loni byl. Mají tam skvělou irskou hospodu.
ad 4) Časem.
A na Germány!!!
Milý Jago, nemám co opravovat. Get ya bars up je výrazivo americké městské omladiny tmavé pleti. Coby poddaný ERII celkem ovládám její řeč, tj Queen's English, lingvistické exkurse do výše jmenované oblasti mě, stejně jako jejich "hudba", nepřitahují. :-)
VymazatO to víc mi vadí, když se to objeví v Modřanech.😖
VymazatVzít to tvrdým rejžákem, tak se možná pod tím objeví "Se Sovětským Svazem na věčné časy" vyvedené jejich fotrem či dědem. 😕
VymazatAd 1) Správně. Tedy "Makejte na zlepšení". Jako když ve skoku do výšky pošoupneš laťku o další šprušlík nahoru. Se domnívám. :-)
Vymazat2) Raději nebudu jmenovat.
OdpovědětVymazat4) Fikaná Lída hodlá skákat.
A)
Tento komentář byl odstraněn autorem.
OdpovědětVymazatTento komentář byl odstraněn autorem.
OdpovědětVymazat...skrýt mývaly.
OdpovědětVymazatGratuluji k řešení obou verzí. I když skrývání mývalu je podivná akce.
VymazatČert ví, co s nimi Lída zamýšlí.
VymazatPro jistotu jsem ji prásknul ochranářům.
Vymazat1) mřížkujte, lidi!
OdpovědětVymazat2) prdoch
3) je červená
4) eh
prosím B
Mřížkovat = rastrovat?
VymazatVetry na jeseň potrebujú obvykle Michelin alebo Continental, prípadne aj Goodyear. Sú to prevážne Passat, Scirocco, Golf a podobne, unikajú z garáže nedstatočne pnuematikami obuté a dochádza k častým šmykom na snehu alebo na ľade...ked vietor a guma nie su v (sú)lade...
OdpovědětVymazatA jde též hloubku vzorku té pnojmatiky.
VymazatTo grafiti se mi moc nelíbí, připadá mi takové už přeplácané... Ovšem modré pozadí má něco do sebe :)
OdpovědětVymazatModré pozadí ve větru vlálo. Fotil jsem v rychlém sledu za sebou deset fotek a pak jsem měl dilema, kterou vybrat.
VymazatDnes je to pro mě všechno složitý, i vybrat bonus a tak zavřu oči a kam se ztrefí můj prstík, to zvolím jako bonus...
OdpovědětVymazatNo a je to B, B vyhrává :-)
I doba je složitá. Oči zavírat nemusíš, stačí popotáhnout roušku o pác cenťáčků výš...😷
Vymazatten lavickový záber - nie je to náhodou pristávacia dráha, kde pristál a rozbil svoj "letoun" pilot Mtrkvička? Vidím tam Boeing 707...
OdpovědětVymazatZa germánov som...
Ne, rozbitý letoun to není. Aviatik Makovička je zkušený pilot.
VymazatKam se hrabe na pražské graffiti to jablonecké! Paráda! :)
OdpovědětVymazatTo je tím, že za tou zdí jezdí tramvaje. Ty tomu dávají šmrnc.
VymazatTentokrát ani nevím, co si z těch krátkých zpráv vybrat. Odjezd z Vídně?
OdpovědětVymazatMožná Herolda.
Vymazatquick
OdpovědětVymazatJen si zahlasuji – třeba B.
Líbí se mně smyčka – vistárie? a podzimní větry i bubáci.
Doba byla, jak se zdá, neklidná a pořád je.
vistárie (čili modrý déšť) - podle obrázkuna netu by to odpovídalo.
VymazatVistárie... Je to přenádherná rostlina, rostla u nás...
VymazatFredy Kruger
OdpovědětVymazatDo : ,,U Váhy,, - hostince vešel muž ! čeká ....
" Zdravím VÁS !!" zahučel : " Máte tu fleka ?"
" Nečum a sedni si ! slyšíš ? tam !!"
( hostinský sprosťák je, krobiján )
... zavrčel chlápek : " Jen se moc neser !"
Tu zvolal Vandlíček : " Koukněte se !!
Jaké má pysky masivní !
chlápek ten, bubák jest podivný !!!"
Chlap rozevřel pysky : " V své pivo hleď !"
... Má obrovský zlatý zub uprostřed
ve horní dásni vyceněný
a nepřirozeně nasazený !!!
Metař Jann Bíža je znepokojen :
" Kde jsem ho jenom... kde jsem ho jen...
... kde jsem ho viděl ?... v parku ! TAM !!!
pořád se kolem mne ometal,
když pěšinu v parku jsem zametal !
.... něco se blýsklo mi pod koštětem ?
zlatý zub ! sebral jej !.... a pryč s ním mete !
přímo před nosem ! ze místa !"
" Znám ho ! toť Schweinehund ... dentista !!
už aby jednou ho zabásli !!"
... vykřikl muž s dírou ve dásni:
" Slyšte ! jak někde ku rvačce dojde,
nějak to vyčichá, kolem se projde,
pátrá hajzl a sklání se k zemi
a posbírá zuby, jež vyraženy !! "
... dentista zvedá se....
" Chlape ! stůj !
.... dej sem ten zlatý zub ! ten je můj !!"
Křičí Džonn Heyball - prokurista
a bleskově vyskočil ze svého místa !
" Vy kurwy !" ... tak marně dentista ječel !
Však štamgastům ,,U Váhy,, neuteče !
" Zub je můj !" ( marně však mlží )
... Již Pastucha s Jechem jej drží ...
a Rychetník ústa mu otvírá !
... ten dentista ! co ten se navzpírá !
" Jedééš ! zacláníš ! dáš pryč ty prsty ??!
... konečně !!" .... silák mu vyrval zub z držky !!
řka : " Mizerně držel mu v dásni !"
Džonn Heyball je celý šťastný ,
že se mu jeho zub takto zas vrátil !
" Slibuji, že už se nebudu práti !
... jak toho využil ! ... ten ... prase !"
... zesmutněl ! : " Zub v dásni viklá se !"
... muž pláče : " Viklá se ! vidíte ?"
" Mám u sebe lepidlo ,,LOCTITE ,, !!"
( ??? ) všichni se dívají na Tamchyně !
" Je vteřinové ! a drží jak svině !!
UKAŽ !!!"
.... zub drží ve vteřině !!
Prokurist je tak rozjařený,
že nepodal ni trestní oznámení !
řve : " Udání tím pádem ztratilo oučel !!!!"
Schweinehund z krčmy se odporoučel !
a metař ??? ten dostal odměnu !!
" Jáá... se z toho snad poseru !"
... hovoří v rozpacích " Já... jaksi "...
( když tisícovku dal do kapsy )
šeptá si: " Domů už budu muset "...
... vzal koště .... " Však zítra ožeru se !"
Strangely enough, před několika hodinami jsem četl o lidech, kteří těžili zuby z mladých vojáků padlých v bitvě u Waterloo. Ze zdravých zubů se pak dělaly protézy.
VymazatZdroj mnohých oslňujících úsměvů "lepší společnosti".
Válka je.... (doplňte si sami)
Vše již bylo vyřčeno, jen musím pochválit tu nádhernou modrou.
OdpovědětVymazatOko vistárie se mi vytvořilo několikrát a inteligentní soused vše ostříhal.
Není nad to sousedit s trubkou.
"Vše ostříhat" - to jest motto lampasáků.
VymazatBubák neutrácí. Bubák se zatlemí a odchází bez placení.
OdpovědětVymazatGermány si prosím.
Gratuluji k vyluštění D.n.
Germán vyjeven. I se psem.
Vymazat==== Bonus vyjeven - hlasování ukončeno ====
OdpovědětVymazatA) žermoune, kušuj vocaď
OdpovědětVymazatB) chybí tam H, aby to bylo chilli
C) žarmohrouga
No toto, Germán se psem je válečným andělem někam k prašné bráně posílán...
OdpovědětVymazatJenom, jestli už tam nejsou Švédové...
VymazatBojovník je oblečen umělé kůže ala méďa Fritz a je mu v ní hic.
OdpovědětVymazatzapařený v kůži
Vymazatmožná chytne růži.
ad A) Vzhůru, Germáni! Chraňte si své marky! Zřejmě už tenkrát měli pražští drožkáři nevalnou pověst. :-)
OdpovědětVymazatad C) Bojovník jest oděn do kůže vlčí, neb jest to vérvolf.
Kde vlčura nestačí, podši líškou.
VymazatMohylevská gubernije je podle popisu pěkná divočina, tam je pro vlastní bezpečí nutné mít kolty proklatě nízko u pasu :).
OdpovědětVymazatJo, je to drsný kraj.
Vymazatquick
OdpovědětVymazatA. Viz Jago výše.
B. Jinak Celje, město ve Slovinsku.
C. Jako bojovník proti farmám kožešinových zvířat může být oděn vlkem, lvem medvědem, norkem, liškou i králíkem s potiskem tygra, ale kůží výlučně umělou.
Proti umělohmotným kožím zase brojí Gretka...
VymazatJay-Z natočil biják!
OdpovědětVymazatA) Povstaňte Nemeci, chráňte svoje územie, hranice!
OdpovědětVymazatB) Žiadnu dámu stejného mena nepoznám!
C) Nejedná sa o bojovníka. Ako z kresby jasne vyplýva, je to sova obecná alebo ušatý výr. Kožušina na nohách ktoré smerujú vzad pozostáva z kožuštekov ulovených myší. Hlava sa díva do opačného smeru - ako dokáže len sova - a dúfa na výdatný úlovok v Prašenej bráne, kde sa to podľa sovy musí myšami len tak hýriť!
Pravda. Kouká jak sůva z nudlí.
VymazatBohužel, za 1.svetove války císař nevyužil toho, že je zároveň marsalkem anglické armády...
OdpovědětVymazat